Why doesn't a VueJS prop reactively update when it's an argument to a method